You will first need to use the grapple on the first ring, swing a bit and then release it, before you get too low, use the grapple on the second ring.
Lara will grab the ring.
Face towards the ledge ahead and jump to it.
Get into the enclosure and pick up the artifact #1.